Charakteristika adresáta/odosielateľa:
Blotius, Hugo: (1533 Delft - 29.1.1608 Wien), holandský učenec, humanista, knihovník). Bližšie biografické údaje dostupné na: http://www.biografischportaal.nl/en/persoon/80599919
Sambucus, Ján: (24.6.1531 Trnava, Slovensko - 13.6.1584 Wien, Rakúsko), básnik, polyhistor, vydavateľ, zberateľ rukopisov, numizmatik, univerzitný profesor. Bližšie biografické údaje dostupné v: Slovenský biografický slovník. Zv. V. Martin: Matica slovenská, 1992, s. 174-175
Signatúra miesta uloženia:
Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Cod. Lat. 9737, f. 257
Sekundárny zdroj:
GERSTINGER, Hans. Die Briefe des Johannes Sambucus (Zsamboky) 1554-1584: mit einem Anhang Die Sambucusbriefe im Kreisarchiv von Trnava von Anton Vantuch. Wien: Hermann Böhlau Nachf. / Graz-Wien-Köln Kommissionverlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1968, list č. XLV.
Regest:
Potvrdzuje prijatie Blotiovho listu a druhý list poslal Ellebodiovi do Bratislavy. Ďakuje Blotiovi za jeho ochotu a vľúdnosť, ale ľutuje, že nemôže viac urobiť v týchto veciach. O mieri, okrem všetkej nádeje a zbožného priania, nevie nič určitého oznámiť, ako by sa človek domnieval, môže sa o tom len od iných dozvedieť. Ursinus sa zdržiava u neho a na Blotiov podnet ho Sambucus prosí, aby prejednal s najctihodnejším, aby bol Blotius povolaný späť, čo Sambucus urobil včera pri raňajkách. Najctihodnejší povedal, že on nebude brániť jeho návratu, ak sa bude správať opatrnejšie a ochotnejšie a že on sám v tejto záležitosti napíše Blotiovi. Sambucus necháva pozdravovať Alda Manutia a prosí Blotia, aby on alebo cez niekoho iného zistil, či býva v gréckej štvrti pri S. Giorgio Andreas dal Mar. Tento podvodník dostal od neho 150 scudov k nákupu kníh s prísľubom, že čo najskôr mu tieto knihy pošle, ale ten prísľub nedodržal, ale s rukopismi odcestoval do Ilerda v Španielsku k Antoniovi Augustinovi. V prípade, ak by sa bol už vrátil, Sambucus by ho pohnal pred súd a donútil ho k splneniu svojho prísľubu. Blotius nech nespomína Sambuca, pretože Andreasov brat Johannes by už mohol šípiť lesť, že Sambucus už podniká súdne kroky voči jeho plánom. Blotius by mal predstierať nákup kníh. Záverom prosí Blotia, ak by bolo možné, obstarať u tohto Gréka jeden exemplár Photiovej bibliotéky. Stojí 25 korún, t.j. 30 dukátov.