Charakteristika adresáta/odosielateľa:
Johannes Crato von Krafftheim: (22.11.1519 Wróclaw, Poľsko - 19.10.1585 Wróclaw, Poľsko), humanista, lekár. Bližšie biografické údaje dostupné na: https://en.wikipedia.org/wiki/Johannes_Crato_von_Krafftheim
Sambucus, Ján: (24.6.1531 Trnava, Slovensko - 13.6.1584 Wien, Rakúsko), básnik, polyhistor, vydavateľ, zberateľ rukopisov, numizmatik, univerzitný profesor. Bližšie biografické údaje dostupné v: Slovenský biografický slovník. Zv. V. Martin: Matica slovenská, 1992, s. 174-175
Signatúra miesta uloženia:
Breslau, Stadtbibliothek, Cod. Rehdiger. 241 (Klose 160), Nr. 346
Sekundárny zdroj:
GERSTINGER, Hans. Die Briefe des Johannes Sambucus (Zsamboky) 1554-1584: mit einem Anhang Die Sambucusbriefe im Kreisarchiv von Trnava von Anton Vantuch. Wien: Hermann Böhlau Nachf. / Graz-Wien-Köln Kommissionverlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 1968, list č. LXVI.
Regest:
Sambucus oznamuje Cratovi, že sa mu doma, kým on bol kvôli svojmu procesu v Bratislave, narodil chlapček. Ďalej oznamuje, že večer pred jeho odcestovaním sa objavili u neho dvorania Busbeck a Gerstmann, aby nazreli do kníh určených na nákup pre cisársku knižnicu, avšak už sa chýlilo k noci, takže sa zdržali len jednu hodinu. Na Sambucovu námietku, že na posúdenie hodnoty týchto kníh jedna hodina nestačí, Gerstmann aj vstúpil, ale ten druhý povedal, že nemá viac času, že by potom prišiel inokedy, že by mu Sambucus knihy dal k dispozícii. To ale nie je v súlade ani s cisárskym poverením a ani by s tým sám Sambucus nesúhlasil. Ostatne Sambucus vidí, že Busbeck nemá skúsenosti a tento by radšej predal cisárovi svoje vlastné knihy, ako by mu odporučil Sambucove. Predsa to Sambucovi nie je ľahostajné, keď by aj vedel, že je na to cisár pripravený. Sambucus im ukázal aj busty, avšak ohodnotili ich s tým, že nestoja za veľa ale skôr nevedeli veľa o nich.