Charakteristika adresáta/odosielateľa:
Melanchton, Philipp: (16.2.1497 Bretten, Nemecko - 19.4.1560 Witteneberg, Nemecko), filozof, humanista a reformátor, pedagóg. Bližšie biografické údaje dostupné na: https://dai.fmph.uniba.sk/~filit/fvm/melanchthon_ph.html
Stöckel, Leonard: (1510 Bardejov, Slovensko - 6. alebo 7.6.1560 Bardejov, Slovensko), pedagóg, náboženský spisovateľ. Bližšie biografické údaje dostupné v: Slovenský biografický slovník. Zv. V. Martin: Matica slovenská, 1992, s. 351-352
Signatúra miesta uloženia:
München, Bayerische Staatsbibliothek, Collectio Camerariana, Vol. 15, Nr. 46 - originál; Pápa, Református föiskola könyvtára - odpis
Sekundárny zdroj:
HERZOG, József. Oklevelek a reformáció elsö századából. In: ZSINKA, Ferenc (ed.). Magyar Protestáns Egyháztörténeti Adattár: XI. évfolyam. Budapest: Kiadja a Magyar Protestáns Irodalmi Társaság, 1927, s. 60-63, č. 44
Regest:
Nie je milší a príjemnejší pocit, keď človek dostane list od obľúbeného učiteľa a v súčasnosti, je to o to vzácnejšie, že list dostal po dvoch ťažkých chorobách, v dobe uzdravovania. Informuje ho, že číta, učí a píše a s priateľmi číta jeho diela, z ktorých čerpajú silu. Vo veci pozvania do Mansfeldu odpovedá, že aj keď by to chceli, Melanchtom aj Luther, vidí sa mu v tejto situácii lepšie, aby ostal v Uhorsku, ktoré je veľmi biedne ako vo vede, tak aj v službe cirkvi, že možno nad ním zaplakať. Cirkev nemá podporovateľov, každý je každému nepriateľom. Veľa sa hovorí o wormskej dohode, že pošlú do Uhorska pomoc, ale on o tom pochybuje. Žiada ho, aby mu napísal aj inokedy.