Charakteristika adresáta/odosielateľa:
Telegdy, Pavol: V súčasnosti nie sú dostupné relevantné biografické údaje
Telegdy, Ján: (1575 Nové Zámky, Slovensko - 1647), cirkevný hodnostár. Bližšie biografické údaje dostupné v: Slovenský biografický slovník. Zv. VI. Martin: Matica slovenská, 1994, s. 37
Sekundárny zdroj:
ECKHARDT, Sándor. Két vitéz nemesúr Telegdy Pál és János levelezése a XVI. század végéröl. Budapest: Kiadja a Királyi Magyar Pázmány Péter - Tudományegyetem Magyarságtudományi intézete, 1944, list č. 56.
Regest:
Ján Telegdy informuje brata, že manželka a jeho syn Gaskó sú chorí. Praje mu šťastie, že vyhrali spor o Garu proti Anne Lošonciovej. Chystá sa do Várdy a odtiaľ do Iloku. S Rákócim bude potom rokovať v Szerencsi. Teraz ale nemôže cestovať, pretože jeho manželka je taká chorá, že sa ju skoro nedá spoznať. Čuduje sa, že Pavol vo Várde nenašiel nikoho, kto by cvičil jastraba, pričom tam má toľko ľudí ako jedno stádo. Aj on chodí na polovačky, ale počasie je veľmi zlé.